Available on Google Play

Read World Literature.
Without Language Barriers.

Read classic books in their original language and understand them instantly with AI. Explore thousands of public-domain classics from Project Gutenberg, or import your own PDFs and EPUBs.

🔥
7 Day Streak
🔥 Best 12 📖 248 pages
🔥 Reading Activity
Less
More
M
W
F
S
📖
Crime and Punishment
Fyodor Dostoevsky
42% · Page 186 of 443
🌊
Les Misérables
Victor Hugo
⚔️
Don Quixote
Cervantes
Library
Explore
Highlights
Settings

Experience the app

A closer look at how LingoLit helps you read and understand world literature.

Immersive Reader

A distraction-free reading experience. Select text to highlight, translate, explain, or summarize.

Don Quixote
p. 34
En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero...
Highlight
🌐
Translate
💡
Explain
📋
Summarize

AI-Powered Translation

Get instant, context-aware translations streamed in real-time with your own AI provider.

✨ AI Translation Spanish → English
« no quiero acordarme »
“I do not wish to remember”
💡 Explanation
The narrator deliberately avoids naming the village. This literary device sets up Cervantes' ironic tone throughout the novel, hinting that the story is both familiar and purposefully vague.

Save & Share Highlights

Highlight passages with custom colors and share beautiful quote cards with friends.

“All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way.”
Anna Karenina · Leo Tolstoy
“One morning, when Gregor Samsa woke from troubled dreams, he found himself transformed...”
Metamorphosis · Franz Kafka
“In the beginning God created the heavens and the earth.”
Genesis · King James Bible

8 Reading Themes

Customize your reading experience with themes designed for every lighting condition.

Aa
Light
Aa
Sepia
Aa
Dark
Aa
OLED
Aa
Forest
Aa
Deep Blue
Aa
Amber
Aa
Ivory

Everything you need to read smarter

Powerful features designed for language learners and avid readers.

📚

Thousands of Classic Books

Access a massive library powered by Project Gutenberg. Discover works from Austen, Dostoevsky, Tolstoy, Shakespeare, and more.

🤖

AI-Powered Translation

Translate sentences with context-aware AI. Understand meaning within the story and read complex literature confidently.

🔑

Bring Your Own AI

Connect your own API keys from OpenAI, Anthropic, or Gemini. Your key, your usage, your cost. No hidden AI fees.

📈

Build Reading Habits

Track daily reading streaks, set goals, and get smart reminders. Turn reading into a lifelong habit.

💬

Share Your Highlights

Create beautiful quote cards and share favorite passages to Instagram Stories, Facebook, and more.

🔒

100% Private

No tracking. No analytics. No accounts. All your data stays on your device. We don't want your data.

🔐 Bring Your Own Key

Full control over AI usage. Connect your preferred provider and use AI translation, summaries, and topic exploration. Requests go directly from your device to the provider. No middleman.

Gemini OpenRouter

Get started in seconds

Three simple steps to start reading world literature.

Explore or import

Browse thousands of classics from Project Gutenberg or import your own PDFs and EPUBs.

Read & translate

Enjoy a distraction-free reader. Tap any passage to get instant AI translation and context.

Track & share

Build reading streaks, highlight passages, and share beautiful quote cards with friends.

Start reading world literature today

Download LingoLit and experience classic books in a completely new way.

Get it on Google Play